Sélectionner une page

Documentaire

25 min | 2008 | 16mm & DV | français, portugais
Réalisation, son & montage: Anouk Dominguez-Degen
Image: Heidi Hassan, Anouk Dominguez-Degen
Avec: Pedro Alburquerque, Azulão Baiano, Marcelo Novais, José Delmo, Dona Liliu
Musique: Nelson Ribeiro da Silva, Azulão Baiano
Mixage : Adrien Kessler
Etalonnage: C-Side Productions
Production: HEAD, Haute école d’art et design de Genève
Co-production: IDIP FILMS, Xavier Derigo, Eric Grant

SYNOPSIS

La mer nourrit les hommes, mais elle se nourrit aussi d’eux. A Ilhéus au Brésil, nombreuses sont les croyances et les légendes qui alimentent les liens parfois intangibles qui se tissent entre les pêcheurs et la mer. AGUA VIVA nous invite à plonger dans cet univers de vie et de mort, où le mythe et le réel se rejoignent.

English version
The sea provides men with sustenance. But men also feed the sea. At Ilhéus, in Brazil, there are many beliefs and legends that feed into the often intangibles ties that are forged between fishermen and the sea. AGUA VIVA opens the door onto this world of life and death, where myth and reality converge.

FESTIVALS

– 13th Milano Film Festival, Milan, 2009
– Festival International des Pêcheurs du Monde, Loriant, France, 2010
– BIBI, Bienale Internationale des Bobines d’ici, Neuchâtel, Suisse, 2013

VOIR LE FILM

VO portugais avec sous-titres français

Où est la limite du réel et du mythe? Le marin est-il maître de son destin ou l’instrument complice de la belle déesse de la mer et des océans Iemanja, qui l’attire dans une « mors douce »? Ce film est un itinéraire initiatique qui révèle par ses témoins le marché extraorditnaire conclu entre la déesse qui remplit les filets de poissons contre la vie des pêcheurs, ses serviteurs amants. La réalisatrice tisse une nasse poétique qui englobe le spectateur dans le monde culturel des pêcheurs de cette côte brésilienne. Vivre de la pêche est inséparable d’une vision du monde, qui semble rejoindre celle du poète Jorge Amado. Agua Viva rappelle que pêcher n’est pas seulement une technique et une économie mais s’inscrit dans la profondeur culturelle des hommes d’un territoire. Un beau projet envoûtant.

Festival Les Pêcheurs du Monde

Mars 2010